Episodes[]
| 01. The Course of History | ||
|---|---|---|
 |
It's the Cookie Alliance so... It was truly a thrilling experience. |
|
 Eclair Cookie |
To be able to record moments of history you've witnessed yourself! How exciting! | |
|
Eclair Cookie |
Wait, does that mean we should put this record at(sic) with the Tea Leaf Knights records or the Beacon of Legends records? | |
 Eclair Cookie |
Uhm... I wonder if it's a good idea to store such important records in the same place... | |
|
|
Is Eclair Cookie here? |
 |
|
Eclair Cookie |
Oh, a guest. Did you come to tour the museum? |
|
|
|
No. I'm here to return the material I borrowed. |
Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
Ah, if that's the case, please leave it on the table. I'll sort it out! |
|
|
Eclair Cookie |
Hmm, should I just write a new book altogether... It's good to look at history from multiple angles, but... Uhm... | |
|
|
You seem busy. Well then, I'll be off... |
Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
WAIT!!!!!! |
|
| Since you're here, I'd like to ask you for your opinion! | ||
|
|
I'm a busy Cookie myself, but... Sigh, what is it? |
 Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
You're aware that the Cookie Alliance is a huge event that will make its mark on Cookie history, right? |
|
| I'm considering how to record and classify the incident. As always, the best thing to do is to compile more works from many various fields... | ||
|
|
... I'm not sure. Is that necessary? |
 Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
I'm sorry? |
|
|
|
I'm saying, is there a need to do that when you're already right here. |
Espresso Cookie |
| Conveying that which cannot be conveyed through writing. Is that not the job of a historian? |
Espresso Cookie | |
|
Eclair Cookie |
Oh?! |
|
|
|
I understand the urge to share your experience of such a huge and important event, but... |
Espresso Cookie |
| There are always limits to writing. |
Espresso Cookie | |
| Without your help this time, I would have had to search through all dragon—related materials one by one. |
Espresso Cookie | |
| Who knows, perhaps there would have been no chance for the heroes who were forgotten from history to reveal them self again. | ||
| Well... that's... Yes. Do as you please. |
Espresso Cookie | |
 Eclair Cookie |
Espresso Cookie...! |
|
|
Eclair Cookie |
Right. That's it! I had forgotten that for a moment! | |
|
Eclair Cookie |
I thought he was a bad—tempered Cookie since he couldn't even remember me But I guess not! | |
|
|
Is that a compliment...? |
Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
Hahaha! Thank you for making me feel better! |
|
|
Eclair Cookie |
Oh! Alright! We might as well hold a Cookie Alliance lecture in the museum! | |
|
Eclair Cookie |
What about inviting Espresso Cookie! As a special guest lecturer!! | |
|
|
No, I decline... |
Espresso Cookie |
|
Eclair Cookie |
Don't be like that! I'm sure everyone will love it! |
|
|
|
Sigh... I'll think about it when I have time... |
 Espresso Cookie |
| 02. Sunrise in the Dark Cacao Kingdom | ||
|---|---|---|
| ||
 |
...... | |
|
|
...... |
 |
 |
Uhm... Cough, cough. It's quite cold today. |
|
|
|
... Is it long before the sun rises? |
Dark Cacao Cookie |
 |
The time for the sun to rise has already come... But the fog over the Licorice sea is particularly thick today, so it's hard to see. |
|
|
|
Oh goodness, that's not good. It's said that not seeing the sun for the Sunrise Holiday brings bad luck on the nation! |
 |
 |
Stop with the nonsense. Can't you see the people are agitated! |
|
|
|
But~ this sunrise spot is a pretty good neat(sic)! |
 |
 |
You there, would you stop talking such nonsense! |
|
|
|
Will we really not be able to see the sun...? Even His Highness made an appearance... |
 |
 Snowfall Villager |
Still, I believed that the sky would show us a sun as red as an apple today... |
|
| This is why it's impossible to predict how the cotton farming will go this year. | ||
|
|
Ahh, I knew it! I shouldn't have thrown away Affogato Cookie's talisman! |
Bittersweet Dark Cacao Watcher |
 Dark Cacao Cookie |
What nonsense! |
|
|
|
Surprise! |
Bittersweet Dark Cacao Watcher |
|
Dark Cacao Cookie |
The strength to lead for another year comes not from the weather, but the heart of a Cookie. |
|
| Open your collar tightly. Make your resolve as firm as a rock, and live with sincerity, even on bitter days. | ||
| That is the way of life in the Dark Cacao Kingdom. We will hold out this year as well, as we always have! | ||
|
|
His Highness is right~ Wooh! His Highness is right. Huh—huh! |
Grandfather and Grandson of the Milk Village |
|
Cube Choco Cookie |
Uhm... Listen carefully to His Highness' teachings! | |
|
|
That is indeed correct. But it is still too early to be disappointed! |
 |
|
Dark Cacao Cookie |
Oh, Caramel Arrow Cookie. You're late. Did you stand guard all night? |
|
|
|
Yes. Did you not witness a big white tiger while you stood at the mountain guard post?! |
Caramel Arrow Cookie |
 Swift Dark Cacao Warrior |
Oooh...! A white tiger? The symbol of good luck?! |
|
|
|
That's right. As I followed the tiger like a Cookie possessed, it disappeared into the mist and all I could see in front of me was our firmly rooted Black Wall! |
Caramel Arrow Cookie |
| It's the castle I see every day, but today it stands tall like a tiger running through the snowy mountains. | ||
| The sun is sure to rise. This year, our Kingdom will be strong and proud! | ||
|
Dark Cacao Cookie |
Step forward, Caramel Arrow Cookie. |
|
|
|
Command me as you wish. |
 Caramel Arrow Cookie |
|
Dark Cacao Cookie |
It seems that the fog is too thick for the Sun to find its way to our castle. Dispel the fog and open the way! |
|
|
|
Yes, I will shoot my arrow to the ends of the sky! |
Caramel Arrow Cookie |
 Caramel Arrow Cookie |
||
| Go—!! | ||
|
Swift Dark Cacao Warrior |
The arrow rushes forward with the momentum of a tiger... The fog lifts!! |
|
|
|
What a beautiful sight...! It's the first time in my Cookie life I've seen a sun so big and red! |
Cautious Dark Cacao Warrior |
|
Dark Cacao Cookie |
Um. May it be a good year for all! |
|
|
|
Long live His Highness Dark Cacao Cookie!! |
 Caramel Arrow Cookie |
The Kingdom's Subjects |
Long live His Highness Dark Cacao Cookie. Long live the Dark Cacao Kingdom! |
|
| 03. A Letter from the Republic | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Oh goodness, this Wafflebot is so dusty! | |
| Espresso Cookie, hand me that rag over there. I'll have to wipe it down before I start maintenance. | ||
|
|
I could've gotten that myse— Huh? What's this? |
 |
|
Strawberry Crepe Cookie |
The postal ship came this morning. Most of them seem like ad flyers, though. |
|
| There were quite a few letters from th Republic, so I put them here to show you. So what do they say? Any good news? | ||
|
|
Well, most of them are advertisement flyers. Celebration of Mud town supermarket's grand opening... News about funding for a fake pearl necklace that looks very real... |
Espresso Cookie |
| Why send this all way(sic) across the ocean. |
Espresso Cookie | |
|
Strawberry Crepe Cookie |
Here, there's a letter for Espresso Cookie as well. It's from... Landlord Cookie? |
|
|
|
Hm? I see. Dear Espresso Cookie, |
 Espresso Cookie |
| How have you been? I'm writing to you because I saw that you still had some unclaimed administrative fees after you left. I'll attach the details below... | ||
| That's a very elaborately disguised chain letter, I see. Feel free to dispose of it. |
Espresso Cookie | |
|
Strawberry Crepe Cookie |
What? It didn't look like it... |
|
|
|
Ah! This is truly an important letter. It's from Clotted Cream Cookie! |
Espresso Cookie |
| ||
 Clotted Cream Cookie's Letter |
How have you been? After your departure, we gathered our soldiers and began an extensive search as discussed. | |
| Of course, the search involved finding a piece of Soul Jam as well as gathering information about Dark Enchantress Cookie. | ||
| As a result, I'm writing down the most important pieces of news. | ||
| First, for some more details on the Beast—Yeast Continent... And having obtained very specific rumors on the final ancient hero whose location has been undisclosed so far... | ||
|
| ||
|
Espresso Cookie |
Whoa...! This is quite exciting news? |
|
| I'll go see Pure Vanilla Cookie. Ah, the coffee will have gone cold when I return... Hm... | ||
|
|
Huh? Didn't I tell you? The weather was so cold that I developed this mug warmer. |
 Strawberry Crepe Cookie |
 Espresso Cookie |
Strawberry Crepe Cookie! |
|
| Right, here is the rag you requested. | ||
|
|
You should've done that earlier! Hehe! Have a good trip! |
Strawberry Crepe Cookie |
| 04. After the Festival | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Ahh... Time to wake up! |
|
| Huh? What time is it?! Last night's festival was so fun! Maybe too fun... | ||
 GingerBrave |
The fireworks, the ballroom, the music...! Everything was tip—top! And the special guests from fairy tale kingdoms...! | |
 GingerBrave |
It was a fantastic night! A festival I'll definitely never forget! | |
|
|
Knock knock! GingerBrave, OPEN UP! |
|
|
GingerBrave |
Strawberry Crepe Cookie! |
|
| Why are you here so early? Were we going to hang out today? | ||
|
|
What kind of nonsense is that? Get ready! The dishes won't do themselves! |
Strawberry Crepe Cookie |
 GingerBrave |
What? The dishes...? |
|
 GingerBrave |
THE DISHES!!! | |
|
|
I knew you'd forget about your duties, so we brought them all here! There's another basket, so make sure not to forget it! |
 |
 |
Here are the cups and cutlery as well... S—Sorry... |
|
|
|
Whoah... I didn't even know we had this many plates in the Cookie Castle! How am I going to wash this up all by myself? |
GingerBrave |
|
Strawberry Crepe Cookie |
Well you should've thought of that first! I mean, before you suggested picking a Cookie to do the dishes with rock—paper—scissors! Ha ha ha! |
|
|
Strawberry Crepe Cookie |
If you don't wash up quickly, there's no breakfast for you. The Sugar Gnomes were already up waiting! | |
|
|
Take your time... We're already melting, but this is fine... |
 |
|
GingerBrave |
Oh! OH! Fine, I'll do it! |
|
|
|
Ahh... Looking at the pile of dishes, I can tell that last night's party wasn't a dream! |
 |
 |
Right?! The ball was fun, but the slumber party with the princesses was the best! |
|
|
|
Your Highness you were most well—mannered and eloquent, as always, Your Highness!!! |
 |
| Your eyes shone with genuine curiosity, just like when Her Majesty Queen Jungleberry Cookie read you to sleep! | ||
 Princess Cookie |
Talking to the fairy tale princesses was even better than reading about them! Just think about all the magical adventures they've been through! |
|
 Princess Cookie |
You could call them my... beautiful and brave adventuring mentors! | |
|
Princess Cookie |
We decided to keep in touch to further strengthen the friendship between our great kingdoms! | |
|
|
I'm glad you all had a great time! He he! |
 GingerBrave |
| Listen, I've many fun stories to share, so why don't you stay and he... | ||
All |
WE'LL BE ON OUR WAY! |
|
|
GingerBrave |
Wa—wait... Help me just a little, I beg you! |
|
| 05. The Legend of the Duskgloom Sea | ||
|---|---|---|
| ||
 |
Let it all sink!!!! Ahahaha!!! | |
| Not a single ship, not even a Cookie crumb! You won't be able to escape from this sea! | ||
 Black Pearl Cookie |
Hehe, hehehe... | |
|
Black Pearl Cookie |
... | |
| It's so still... Wait, could it be that was(sic) the last ship just now? | ||
| Cookies are very weak~ | ||
| Going against the waves, against the currents! | ||
| Throwing yourself into the sea... | ||
| Coveting pearls... | ||
| Argh, I'm fed up... | ||
| ... | ||
| La... La... La... La... La... | ||
| To the deepest part of the sea... | ||
| What's left... ♩ | ||
| Glory to the land, romance to the sea Couldn't I have dreamed of romance forever... ♬ | ||
| Pearls are eternal... ...What I wish for is memories | ||
| Slowly sinking into the deepest darkness... ♪ | ||
| Pearls are eternal... | ||
| What I wish for is... Memories... | ||
| La... La... La... | ||
| La... La... | ||
| ... | ||
| I curse you... Forever... | ||
| 06. Memories of that Day | ||
|---|---|---|
|
| ||
|
|
Strawberry Cookie! You dropped something! | |
|
|
Hmm...? |
|
|
|
This is... a ticket from the concert held here in the Cookie Kingdom. Why do you still have this? |
|
|
|
Of course...! But I want to cherish the memories of that day... |
 |
|
| ||
|
Strawberry Cookie |
Wizard Cookie, you still remember, right? | |
|
|
Surely he still remembers? Wizard Cookie cried when(sic) concert ended after all! |
GingerBrave |
 Wizard Cookie |
Eh—hm... Uhm... Was that it... |
|
|
|
At that time, the Kingdom was really in an uproar. Now, everyone has gone back to normal! |
 GingerBrave |
| It seemed like it never happened! | ||
|
Strawberry Cookie |
But even on the way home from the concert I could still hear the booming sound of music! |
|
|
|
Dum— Dum— Dum—! | ??? |
|
Wizard Cookie |
...? It's not just you who can hear it, Strawberry Cookie. I think I can hear it too? |
|
|
|
That's not it, not at all! | ??? |
 |
Have you forgotten all about loving yourself? You have to be sincere! |
|
|
|
Sometimes I sincerely want to show a different side of my self(sic). |
 |
 |
Spores~ They're saying we can do anything~~ |
|
|
|
Don't fight! We can become anything! Believe me, the leader! |
 |
|
Wizard Cookie |
So that was the sound of B.A.D 4 performing... The concert must've made a big impression on them... |
|
|
|
But we all did, didn't we...? |
Strawberry Cookie |
|
GingerBrave |
That's right! And it makes me happy to think that this special day will remain in the hearts of other Cookies as well! |
|
|
|
I will go there again! By listening to the sound of my own heart! |
T.N.T |
B.A.D 4 |
One, two!! ♪ ♫ ♪~!! | |
| 07. A Song in the Forest | ||
|---|---|---|
 |
Hmm~ Hmmm~ | |
| A Kingdom made by such small hands~ It's full of laughter~ | ||
|
Carol Cookie |
If I play it for Pinecone Cookies(sic) they'll definitely like it right? | |
 Carol Cookie |
Uhm... I think it was around here... Did I get lost again... | |
 Carol Cookie |
The way here is always so confusing! | |
|
|
Yes!!! Carol Cookie! |
 |
|
Carol Cookie |
Pinecone Cookie! I must've come to the right place~ |
|
|
|
What do you mean I still found you! You show up somewhere new every time you visit the forest! |
 Pinecone Cookie |
| I searched the whole forest in time for you to come again today! | ||
 Carol Cookie |
Is that so? |
|
|
Carol Cookie |
But Pinecone Cookie finds you easily, no matter where you are! | |
|
|
Hmm... Well that's because there's no place in the forest that I don't know... |
 Pinecone Cookie |
| Following your singing is no problem at all! |
Pinecone Cookie | |
| So?? What song are you going(sic) perform for me today? |
 Pinecone Cookie | |
|
Carol Cookie |
I'll play you a song about the Cookie Kingdom~ I think you'll really like it! |
|
|
Carol Cookie |
Then sit back and listen again today~ | |
|
|
Hehe! Yes! |
Pinecone Cookie |
| 08. Don't Trust Fortune Cookies! | ||
|---|---|---|
|
| ||
 |
Let's play! Please? Come on, play with me! |
|
|
|
You're a cute one I see~ Alright, what should we do? |
 |
 Pancake Cookie |
Wow, so exciting! Hehehe The prediction from my fortune cookie came true! |
|
|
|
Huh? Your fortune cookie prediction came true? |
 |
|
Pancake Cookie |
Hehe~ My fortune cookie said 'If a nice Cookie passes you by, hold on to them. They'll have fun with you.' |
|
|
|
Mine was 'Your surroundings will be filled with sweet laughter.' Pancake Cookie smiled at me, so I guess mine came true too~ |
 Fig Cookie |
|
Alchemist Cookie |
What? That's too vague to be a prediction. |
|
 Alchemist Cookie |
Writing down such natural things and pretending you're telling the truth is pure nonsense! | |
|
|
Ooh, is that so? |
 Pancake Cookie |
|
Alchemist Cookie |
Then me saying 'Pancake Cookie is going to eat Acorn Jelly today' also qualifies as a prediction! |
|
|
|
Ahh, so that's what it is~ |
Fig Cookie |
 Alchemist Cookie |
Prophet Cookie really gives out some strange things. Isn't it also a lie to say he's a miraculous prophet? |
|
|
|
Ah that's right— Alchemist Cookie, what was written in your fortune cookie? |
Pancake Cookie |
|
Alchemist Cookie |
Me? Mine was 'There will come a time when your logical thinking shines through.' That's not even a real prediction! |
|
 Alchemist Cookie |
Everyone will have a logical thought at one point or another, so isn't that a given? | |
|
|
I see~ Alchemist Cookie is really smart |
Fig Cookie |
|
Pancake Cookie |
But according to Alchemist Cookie, do fortune cookies not provide accurate predictions? |
|
|
|
That's right~ But Alchemist Cookie might be upset to hear that you believe such vague prophecies, so let's keep it to ourselves! |
Fig Cookie |
 Pancake Cookie |
Hehe, sure! |
|